謝謝。
Thank you.Translated
這是<其實我們一直都在>的最後一個彩蛋:謝幕。
70秒的廣告帶給大家滿滿的感動, 也重燃台灣人的熱情。但可惜的是, 被感動的你, 還有很多漏看的畫面, 錯過的聲音。在那有限的前製及後製的日子, 為了協調場地而不惜動用所有資源的市府窗口, 已經定裝卻無緣參與演出的演員及運動員, 凝結的畫面之外是尼莎的狂風暴雨, 因為颱風拍攝延期而無法一起殺青的工作人員, 臨危受命不遺餘力的救火大隊, 重複講了一百次「我可以輸」卻沒被聽到的聲音, 日夜趕工差點無法迎接新生兒的動畫師, 千千萬萬的可惜跟殘念跟非常抱歉, 只為了成就這永遠都嫌不夠完美的每一秒每一格。
這次, 我必須把他們的名字寫出來。
如果你支持世大運, 如果你曾經被這支廣告感動過, 請你花三分鐘看完幕後花絮, 讀完工作人員及演員的名字, 可以的話分享出去, 為影片後面的無名英雄鼓掌喝采, 在每一個幾乎看不到的細節裡, 其實我們一直都在。
<其實我們一直都在拍>
花絮側拍 郭宗瑋 沈子耕 林佳儒
花絮剪輯 柯岱昀
聲音演出 李禮全
Taipei 2017 Universiade - 世大運
柯文哲
#其實我們一直都在 #這次我們回家比賽
#BehindTheScene #幕後花絮